2026-07-09 « Quelques nuances... de Claude Guilmain et de Josée Duranleau »

En 2026, en complément aux entretiens mensuels à la Librairie La Liberté de Québec en pause estivale, « Quelques nuances... d'auteur,e,s de polars » s'est donné comme objectif de mettre à l'avant-scène des polaristes de la francophonie.

L'entretien du 9 juillet 2026 nous fait découvrir l'univers créatif de Claude Guilmain, auteur de pièces de théâtre, concepteur, scénographe, metteur en scène, cinéaste et polariste franco-ontarien et de Josée Duranleau, artiste collagiste et illustratrice de la couverture du roman policier « Welsford ». Ce premier polar de Claude Guilmain qui « a pour toile de fond un phénomène des plus américains, le développement des banlieues dans les années 70 [...] ouvre une perspective unique sur Toronto, une métropole où tout est marchandable, même la vérité. »



Cet entretien d'une heure quarante minutes permet de constater à quel point le parcours personnel et professionnel de Claude Guilmain a influencé l'écriture de son roman. Autant de sources d'inspiration pour la création de ses personnages - deux enquêteurs francophones oeuvrant dans un environnement anglophone, deux femmes de tête... -, de l'action - une enquête comme fil conducteur alimentée par la réalité socio-politique des années 1970 - et un scénario abordant des sujets que l'auteur a à coeur et qu'il nous partage avec générosité.

Pour sa part, Josée Duranleau nous explique sa démarche pour la conception de la couverture du roman qu'elle avait lu d'un trait et dont l'action se déroule, comme pour Claude Guilmain, dans le quartier de son adolescence. Elle nous fait découvrir quelques détails dans l'ensemble de la composition graphique qui met en évidence des moments forts du récit.

En conclusion, Claude Guilmain nous lit un extrait du roman, un dialogue entre les deux personnages principaux, les policiers Franck Duchesne et Miloud Bensliman, qui situe géographiquement le contexte du récit habilement ficelé.

* * * * *

Un avis de lecture sur « Welsford » a été publié en novembre 2024 sur le blogue littéraire de Michel Roberge.

Toutes les publications de Claude Guilmain sont disponibles au Québec et au Canada sur leslibraires.ca.

« Welsford » est aussi disponible en format audio au Québec et au Canada sur l'application Ohdio de Radio-Canada. La lecture dynamique du texte est assurée par les comédiens Simon D. Scott et Louise Naubert.

On peut visiter le site web de Josée Duranleau pour découvrir sa production artistique.  ​​​​​​​

* * * * *

L'enregistrement vidéo de cet entretien est disponible sur notre chaîne YouTube :

https://youtu.be/uD7k8HrNM3I